THE TIES THAT BIND

You been hurt and you're all cried out you say
You walk down the street pushin' people outta your way
You packed your bags and all alone you wanna ride,
You don't want nothin', don't need no one by your side
You're walkin' tough baby, but you're walkin' blind
to the ties that bind

(Chorus)
The ties that bind
Now you can't break the ties that bind

Cheap romance, it's all just a crutch
You don't want nothin' that anybody can touch
You're so afraid of being somebody's fool
Not walkin' tough baby, not walkin' cool
You walk cool, but darlin', can you walk the line
And face the ties that bind
The ties that bind
Now you can't break the ties that bind

I would rather feel the hurt inside, yes I would darlin',
Than know the emptiness your heart must hide,
Yes I would darlin', yes I would darlin',
Yes I would baby

You sit and wonder just who's gonna stop the rain
Who'll ease the sadness, who's gonna quiet the pain
It's a long dark highway and a thin white line
Connecting baby, your heart to mine
We're runnin' now but darlin' we will stand in time
To face the ties that bind
The ties that bind
Now you can't break the ties that bind
You can't forsake the ties that bind

I LACCI CHE LEGANO
( Traduzione di Giovanna )

Dici di essere stata ferita e che ti hanno gridato contro,
scendi per la strada spingendo la gente fuori dal tuo cammino
hai fatto i tuoi bagagli e vuoi viaggiare tutta sola
Non vuoi niente, non hai bisogno di nessuno al tuo fianco,
cammini come una dura, baby, ma vai alla cieca
verso i lacci che legano

CORO
I lacci che legano
Ora tu non puoi spezzare i lacci che legano

le avventure facili sono solo un "sostegno"
tu non vuoi nulla che qualcuno possa toccare
hai così tanta paura di essere lo zimbello di qualcuno
se non cammini da dura, baby, come una che non perde il controllo
tu non perdi il controllo, ma sai correre il rischio?
E fronteggiare i lacci che legano
I lacci che legano
Adesso non puoi spezzare i lacci che legano

Io sentirei la ferita dentro sì, lo farei
Piuttosto che conoscere il vuoto che si cela nel tuo cuore,
sì, lo farei...

Resti seduta a chiederti chi farà smettere la pioggia
chi allevierà la tristezza, chi calmerà il dolore,
è una lunga autostrada nera con una sottile striscia bianca che collega
il tuo cuore al mio, baby
Adesso corriamo baby, ma ci fermeremo in tempo
per fronteggiare i lacci che legano
i lacci che legano
adesso non puoi spezzare i lacci che legano
non puoi rinunciare ai lacci che legano.