Login    Forum    FAQ

Indice » E-STREET » THE SHOWS




Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 18 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2
Autore Messaggio
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: domenica 2 dicembre 2007, 12:05 
Non connesso
Moderator
Moderator
Avatar utente

Iscritto il: mercoledì 13 aprile 2005, 19:25
Messaggi: 2634
Località: club tip top
bimba_s ha scritto:
rud krol ha scritto:
bimba_s ha scritto:
rud krol ha scritto:
Nel testo ho notato però un errore: Zirilli's a posto di Zerilli's.


Perchè è un errore?

Perché Adele è una Zerilli. E poi sul testo sta scritto così.


:ohhh: Adele nn è Zirilli?

Adele Ann Zerilli sta scritto sul referto medico dell'atto di nascita di Bruce.

Ed è confermato anche nel testo di American Land.

http://www.allthelyrics.com/lyrics/bruc ... 62669.html

E ti dico di più. Secondo me non sono originari di Sorrento ma di Vico Equense, un paese vicino. Anche se è solo una mia teoria (verificata) che va confermata.


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: domenica 2 dicembre 2007, 12:14 
Non connesso
Loose Enders
Loose Enders
Avatar utente

Iscritto il: lunedì 23 febbraio 2004, 21:24
Messaggi: 1158
Località: Nel mio personalissimo medioevo
rud krol ha scritto:
bimba_s ha scritto:
rud krol ha scritto:
bimba_s ha scritto:
rud krol ha scritto:
Nel testo ho notato però un errore: Zirilli's a posto di Zerilli's.


Perchè è un errore?

Perché Adele è una Zerilli. E poi sul testo sta scritto così.


:ohhh: Adele nn è Zirilli?

Adele Ann Zerilli sta scritto sul referto medico dell'atto di nascita di Bruce.

Ed è confermato anche nel testo di American Land.

http://www.allthelyrics.com/lyrics/bruc ... 62669.html

E ti dico di più. Secondo me non sono originari di Sorrento ma di Vico Equense, un paese vicino. Anche se è solo una mia teoria (verificata) che va confermata.


grazie! :D

_________________
io quando ho amato
ho amato dentro gli occhi suoi,
magari anche fra le sue braccia
ma ho sempre pianto per la sua felicità


Top 
 Profilo  
 
 Oggetto del messaggio:
 Messaggio Inviato: domenica 2 dicembre 2007, 20:50 
Non connesso
New Member
New Member
Avatar utente

Iscritto il: martedì 22 ottobre 2002, 17:19
Messaggi: 97
Località: Fiorentino a Roma
Babbo.Natale ha scritto:
luca983 ha scritto:
ah..a me non è dispiaciuto, per carità il testo già lo sapevo, però leggerlo mentre lui canta (e sapendo che lui voleva che lo leggessimo) è stato bello e mi ha reso più partecipe della canzone..


Quoto e confermo.


Idem. Era utile anche per chi il testo non lo conosceva per capire il senso di questa canzone, dato che stargli dietro se non conosci già il testo é praticamente impossibile.
Comunque a me piace moltissimo e mi fa sentire partecipe all'epopea americana (l'America l'hanno fatta i nostri antenati. Anche il nonno di mia madre "docked at Ellis Island" ai primi del '900) e quindi interessato a quello che questa nazione sta facendo nel mondo: degna conclusione del concerto per forza musicale e per i messaggi passati fino a quel momento (Magic, Livin' in the future,...).

_________________
Springsteen non è un cantante rock, è il rock!
(Gino Castaldo 20/07/2009)


Top 
 Profilo  
 
Visualizza ultimi messaggi:  Ordina per  
 
Apri un nuovo argomento Rispondi all’argomento  [ 18 messaggi ]  Vai alla pagina Precedente  1, 2

Indice » E-STREET » THE SHOWS


Chi c’è in linea

Visitano il forum: Nessuno e 3 ospiti

 
 

 
Non puoi aprire nuovi argomenti
Non puoi rispondere negli argomenti
Non puoi modificare i tuoi messaggi
Non puoi cancellare i tuoi messaggi
Non puoi inviare allegati

Vai a:  

cron
Traduzione Italiana phpBBItalia.net basata su phpBB.it 2010